黄绿橙

新年伊始,HLC Team祝大家新年快乐。昨晚在公司Party上疯癫之凌晨，在K房中度过了新年。今天也没有节目的情况下和电脑前的各位宅在家里看看本周新闻图片，看图说事儿。

Tuesday, Dec 29, 2009

Mike Segar / Reuters
Serious Scientific Inquiry
纽约时代广场志愿者们在大年夜前向窗外抛洒彩纸举行一项名为”耐飞测试“的试验。
Volunteers throw confetti out a window in New York’s Times Square for the annual “Air Worthiness test” that takes place before the big New Year’s Eve bash.

Thursday, Dec 31, 2009

Miro Kuzmanovic / Reuters
Local Traditions
哑剧演员在瑞士的Urnaesch村表演。在当地风俗，分别由每家每户打扮成高贵美丽的，丑陋和美丽的，穿着由树枝、苔藓、干叶做成戏服的三组哑剧演员，歌唱与祈祷每个家庭来年更加繁荣兴旺。
St. Sylvester mummers perform in the village of Urnaesch in Switzerland. In a local custom, three groups of mummers, distinguished as the beautiful, the ugly and the less ugly, dress up in costumes made of twigs, mosses and dried leaves and proceed from house to house in small groups singing and wishing families a prosperous year.

Friday, Dec 25, 2009

Markus Schreiber / AP
Why Not?
一名来自“柏林海豹”冬泳俱乐部成员带着雨伞在Oranke湖里游泳，柏林。
A member of the Seehunde Berliner (“Berlin Seals”) winter and ice swimming club swims with an umbrella in the frozen Oranke Lake in Berlin.

Thursday, Dec 31, 2009

Jo Yong-Hak / Reuters
Overtime
来自执政党的立法会员在会议前的小息，他们在等候着大会通过对2010国家预算的国民议会，首尔。
Lawmakers from the ruling Grand National Party take a rest as they wait for the plenary session to pass a 2010 state budget at the National Assembly in Seoul.

Sunday, Dec 27, 2009

Mohammed Abed / AFP / Getty
Looking In
在加沙地带北部，一个巴勒斯坦小孩好奇的进入了拜特拉希亚镇一户家庭的帐篷。一年以来他们的房子在以色列进攻加沙中被摧毁。
A Palestinian boy peers into a family’s tent in Beit Lahia, in the northern Gaza Strip, one year after their home was destroyed in Israel’s offensive against Gaza.

Sunday, Dec 27, 2009

AP
Backlash
在德黑兰一场反政府抗议游行期间伊朗反对人群袭击了警察。
Iranian protestors beat police officers during an anti-government protest in Tehran.

Monday, Dec 28, 2009

Asif Hassan / AFP / Getty
Mired in Violence
阿舒拉节当天，卡拉奇发生了一起自杀式爆炸袭击造成至少30人死亡，随后愤怒抗议的人们焚烧了一间超市。
Angry protesters set a market ablaze after a suicide blast killed at least 30 people in Karachi during the religious festival of Ashura.

Monday, Dec. 28, 2009

Zohra Bensemra / Reuters
Neverending
一幅展示房子的景色从直升飞机俯视拍摄，在前往克拉克基地与萨勒诺省霍斯特市的附近，阿富汗。
A view from a helicopter shows houses near Forward Operating Base Clark and Salerno in Khost province, Afghanistan.

Monday, Dec. 28, 2009

Rajesh Kumar Singh / AP
Street Food
在阿拉哈巴德，阿舒拉节当天两名印度穆斯林女子路过免费为穷人煮食的街道旁，印度
Indian Muslim women walk past free food being cooked streetside for the poor as part of the Ashura observation in Allahabad, India.

Monday, Dec. 28, 2009

Fareed Khan / AP
Heat of the Moment
在卡拉奇当地居民看着被焚烧的市场。在什叶派穆斯林悼念游行的自杀式炸弹袭击过后，巴勒斯坦愤怒的人民焚烧了市场。
Local residents observe a market area in Karachi, Pakistan that was burned by angry protesters after a suicide attack on a Shi’ite Muslim mourning procession.

Tuesday, Dec. 29, 2009

Mariana Bazo / Reuters
Fit for the Fire
在利马超市里销售着一名秘鲁军官间谍（Victor Ariza）监视智利政府的人像。据调查显示，在过去一年里它是秘鲁人焚烧的不受欢迎的玩偶之一。
Effigies of Victor Ariza, a Peruvian military officer who spied for the Chilean government, are sold in a market in Lima. According to local tradition, Peruvians burn effigies of unpopular figures from the past year.

Tuesday, Dec. 29, 2009

Ammar Awad / Reuters
Purification
在东正教圣诞节前的1月7日，在耶稣的出生地一名东正教牧师在清洗着圣诞教堂，约旦河西岸伯利恒城镇。
A Greek Orthodox priest cleans inside the Church of Nativity, the site revered as the birthplace of Jesus, ahead of Orthodox Christmas on Jan, 7, in the West Bank town of Bethlehem.

Tuesday, Dec. 29, 2009

Romeo Ranoco / Reuters
Hot Rock
Legazpi市马荣火山涌出深红色岩浆，菲律宾
The Mayon volcano’s crater glows as it emits lava in Legazpi City, the Philippines.

Wednesday, Dec. 30, 2009

Shamukov Ruslan / ITAR-TASS / Landov
Well It’s No Sled
杰德莫罗兹（俄罗斯圣诞老人）抵达圣彼得堡的Ladozhsky 火车站时受到了热烈的欢迎。
Ded Moroz (Russian Santa Claus) is welcomed upon his arrival at St. Petersburg’s Ladozhsky railway station.

Wednesday, Dec. 30, 2009

Reuters
Easy Now
在太原移交仪式上，警员们站在由当地政府提供的新警车旁，确保在农历新年期间的假期安全，中国。
Police officers stand alongside brand new vehicles provided by the local government to ensure public security over the New Year holidays during a handover ceremony in Taiyuan, China.

Wednesday, Dec. 30, 2009

Christof Stache / AP
Smoke and Ice
在德国南部奥伯斯特多夫村，两名散布的人经过一大雪覆盖的草地。
Strollers pass a snow-covered meadow near the village of Oberstdorf in southern Germany.

Thursday, Dec. 31, 2009

Vladimir Pirogov / Reuters
AKA Saint Nick
在比什凯克冰冻之父和雪之少女在新年游行期间歌唱，吉尔吉斯斯坦。
Father Frost and a Snow Maiden sing during a New Years parade in Bishkek, Kyrgyzstan.

Thursday, Dec. 31, 2009

Greg Baker / AP
Revelers
东京增上寺新年庆祝人群。午夜倒数后的几秒。
Crowds celebrate the New Year at the Zojoji Temple, in Tokyo, seconds after midnight.

Thursday, De009
& 2009

Lai Seng Sin / AP
Ringing in the New Year
在八打灵再也的庆祝活动期间马来西亚群众在观看烟花表演，吉隆坡附近
Malaysian people watch fireworks during celebrations in Petaling Jaya, near Kuala Lumpur.